为落实专业人才培养目标，推动课堂理论与职场实践深度融合，外国语学院有序开展2025级商务英语专业认知实习系列工作。9月14日中午，认知实习动员大会于多媒体教室顺利召开；9月20日下午，在易静教授的带领下，2025级商务英语专业全体学生前往传神语联网网络科技有限公司，正式开启认知实习。

动员大会上，易静教授主持本次会议。她向全体同学详细介绍了校企合作单位传神语联网网络科技有限公司的基本情况，结合当前语言服务行业发展态势，对本次认知实习的时间安排、岗位实践内容、考核标准等事项进行细致解读，让同学们清晰掌握实习整体流程与实践任务要点。同时，易静教授阐释了认知实习在商务英语专业人才培养中的重要价值，勉励同学们珍惜此次宝贵的企业实践机会，做到理论联系实际，严守学校与企业各项规章制度，在实践中勤于观察思考，着力锤炼自身专业实践能力。在现场答疑互动环节，针对同学们关心的实习安全保障、专业知识与岗位适配、实习任务落实等问题，易静教授逐一细致解答，打消了同学们的顾虑，进一步提振了大家投身实习实践的信心。此次动员大会为后续实习工作落地筑牢思想基础，搭建起校园课堂通向企业职场的桥梁。

动员会结束后，实习实践如期推进。易静教授带领2025级商务英语专业全体学子走进传神语联网网络科技有限公司，实地开展认知实习。抵达企业后，传神公司工作人员带领同学们参观企业办公场所，一路引导参观，一路为大家讲解企业发展历程、业务板块、运营模式，描摹语言服务行业的一线工作场景，让同学们近距离感受企业真实的职场环境。

实习开班仪式上，易静教授对传神公司为我院学子提供优质实习实践平台表示诚挚感谢，同时现场鼓励同学们认真聆听讲解、细心观察学习，全方位了解企业业务模式与行业发展现状，把握好本次实地学习的机会。

参观结束后，传神公司领导为全体学生开展专业专题讲解会。结合语言服务行业发展趋势与企业实际业务案例，领导向同学们分享行业前沿资讯、岗位能力要求以及职业发展方向，帮助同学们进一步明晰商务英语专业的行业应用场景，深化对本专业就业方向的理解。

本次认知实习，从校内动员部署到企业实地研学，打通了课堂理论学习与行业真实实践的通道。同学们纷纷表示，经过动员学习与企业实地走访，对语言服务行业有了更加直观深刻的认识，今后将把所见所学内化提升，夯实专业本领，在职业探索道路上稳步前行。   （通讯员：肖文慧  易静）